El programa World Update (Actualidad Mundial) del 26 de mayo pasado, en su sección ‘Soundscapes’ (Paisajes Sonoros), presentado por Dan Damon, citó el trabajo de acogimiento de perros callejeros de la ciudad de Lavras, Minas Gerais, Brasil, realizado por el Parque Francisco de Asís, afiliada a la Fraternidade – Federación Humanitaria Internacional.
Las informaciones y la grabación del sonido ambiente fueron enviadas por Valter Aguiar, periodista de la ciudad de Curitiba, estado de Paraná.
La BBC-British Broadcasting Corporation- es una emisora pública de radio y televisión del Reino Unido, fundada en 1922.
Lea la traducción del programa:
Paisajes sonoros del Update. Nuestra primera contribución, creo yo, del Brasil. Valter Aguiar está en Lavras, que queda en el Estado de Minas Gerais, y Valter estuvo en un abrigo con centenas de perros callejeros de aquella ciudad.
El dice que los perros estaban enfermos, hambrientos, que habían sido abandonados, maltratados y ahora tienen una vida mejor mientras aguardan una adopción. Y él dice que el abrigo, irónicamente, está localizado en un antiguo matadero. Es un lugar donde se mataba animales y ahora está siendo usado para cuidar a los mismos.
Centenas –yo puedo creerlo, ¿Ud. lo consigue?- centenas de perros callejeros en Lavras, en el Brasil, en Minas Gerais. Eso es fantástico. Paisajes sonoros de Update, envíenos el suyo.
Acompáñenos mañana con más World Update.
Este es el Servicio Mundial de la BBC – la estación de radio del mundo.
Escuche el programa original en Inglés, aqui
