{"id":113260,"date":"2020-04-09T17:35:21","date_gmt":"2020-04-09T20:35:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fraterinternacional.org\/?p=113260"},"modified":"2021-03-02T12:19:13","modified_gmt":"2021-03-02T15:19:13","slug":"prevencion-sin-fronteras-etnias-warao-y-enepa-reciben-orientaciones-sobre-el-coronavirus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fraterinternacional.org\/es\/prevencion-sin-fronteras-etnias-warao-y-enepa-reciben-orientaciones-sobre-el-coronavirus\/","title":{"rendered":"Prevenci\u00f3n sin fronteras &#8211; Etnias Warao y E&#8217;\u00f1epa reciben orientaciones sobre el coronavirus"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">El equipo de la\u00a0<a href=\"https:\/\/www.fraterinternacional.org\/es\/quienes-somos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Fraternidade &#8211; Federaci\u00f3n Humanitaria Internacional (FFHI)<\/strong>\u00a0<\/a>grab\u00f3 un video con los propios ind\u00edgenas\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.fraterinternacional.org\/es\/ojidu-arbol-de-la-vida-warao\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Warao<\/a>\u00a0<\/strong>y\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=_tKjA0xUyyE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">E&#8217;\u00f1epa<\/a><\/strong>, d\u00e1ndoles recomendaciones de cuidado e higiene que pueden ayudar con la prevenci\u00f3n del nuevo coronavirus (Covid-19).<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>Video en Warao<\/strong><\/h3>\n<div class=\"video-shortcode\"><iframe title=\"Dicas de preven\u00e7\u00e3o ao COVID 19 no idioma WARAO\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/x2yIx9L5vxw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>Video en E\u00b4\u00f1epa<\/strong><\/h3>\n<div class=\"video-shortcode\"><iframe title=\"Dicas de preven\u00e7\u00e3o ao COVID 19 no idioma E&#039;\u00d1EPA\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3wfx1JTdM5c?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Las orientaciones transmitidas est\u00e1n basadas en el material distribuido por la<a href=\"https:\/\/www.paho.org\/hq\/index.php?lang=es\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00a0<strong>Organizaci\u00f3n Panamericana de la Salud<\/strong><\/a>\u00a0\/\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.who.int\/es\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Organizaci\u00f3n Mundial\u00a0 de la Salud (OPAS) \/ (OMS),<\/a><\/strong>\u00a0las cuales est\u00e1n asociadas con\u00a0<a href=\"https:\/\/www.fraterinternacional.org\/es\/quienes-somos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Fraternidade &#8211; Humanitaria (FFHI)<\/strong>\u00a0<\/a>Todo el material fue traducido a los idiomas originarios warao y e&#8217;\u00f1epa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Adem\u00e1s de este cuidado, trasponiendo las barreras culturales para hacer que la informaci\u00f3n llegue de forma adecuada, se est\u00e1n realizando pr\u00e1cticas de limpieza diaria del ambiente e higiene personal en los refugios Pintolandia y Janokoida.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Actualmente, la poblaci\u00f3n ind\u00edgena atendida en los refugios Pintol\u00e2ndia y Janokoida suman 1022 personas, y de estas, 499 son ni\u00f1os. Ambos refugios est\u00e1n gestionados por la\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.fraterinternacional.org\/es\/quienes-somos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Fraternidade &#8211; Humanitaria (FFHI)<\/a><\/strong>\u00a0que act\u00faa en conjunto con el\u00a0<a href=\"https:\/\/www.acnur.org\/americas.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Alto Comisionado de las Naciones Unidas para Refugiados (ACNUR)<\/strong>.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El equipo de la\u00a0Fraternidade &#8211; Federaci\u00f3n Humanitaria Internacional (FFHI)\u00a0grab\u00f3 un video con los propios ind\u00edgenas\u00a0Warao\u00a0y\u00a0E&#8217;\u00f1epa, d\u00e1ndoles recomendaciones de cuidado e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":113167,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[173,105],"tags":[],"class_list":["post-113260","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticia","category-noticias-de-las-misiones"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.0 (Yoast SEO v21.0) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Prevenci\u00f3n sin fronteras - Etnias Warao y E&#039;\u00f1epa reciben orientaciones sobre el coronavirus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El equipo de la\u00a0Fraternidade - Federaci\u00f3n Humanitaria Internacional (FFHI)\u00a0grab\u00f3 un video con los propios ind\u00edgenas\u00a0Warao\u00a0y\u00a0E&#039;\u00f1epa, d\u00e1ndoles recomendaciones de cuidado e higiene que pueden ayudar con la prevenci\u00f3n del nuevo coronavirus (Covid-19).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fraterinternacional.org\/es\/prevencion-sin-fronteras-etnias-warao-y-enepa-reciben-orientaciones-sobre-el-coronavirus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Prevenci\u00f3n sin fronteras - Etnias Warao y E&#039;\u00f1epa reciben orientaciones sobre el coronavirus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El equipo de la\u00a0Fraternidade - Federaci\u00f3n Humanitaria Internacional (FFHI)\u00a0grab\u00f3 un video con los propios ind\u00edgenas\u00a0Warao\u00a0y\u00a0E&#039;\u00f1epa, d\u00e1ndoles recomendaciones de cuidado e higiene que pueden ayudar con la prevenci\u00f3n del nuevo coronavirus (Covid-19).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fraterinternacional.org\/es\/prevencion-sin-fronteras-etnias-warao-y-enepa-reciben-orientaciones-sobre-el-coronavirus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fraternidade - Federa\u00e7\u00e3o Humanit\u00e1ria Internacional\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/fraternidadehumanitaria\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-09T20:35:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-02T15:19:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fraterinternacional.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/img-dest-prevencao-coronavirus-warau-enepa-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"maducato_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@fraternidadeFHI\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@fraternidadeFHI\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"maducato_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fraterinternacional.org\/es\/prevencion-sin-fronteras-etnias-warao-y-enepa-reciben-orientaciones-sobre-el-coronavirus\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fraterinternacional.org\/es\/prevencion-sin-fronteras-etnias-warao-y-enepa-reciben-orientaciones-sobre-el-coronavirus\/\",\"name\":\"Prevenci\u00f3n sin fronteras - Etnias Warao y E'\u00f1epa reciben orientaciones sobre el coronavirus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fraterinternacional.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-04-09T20:35:21+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-02T15:19:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fraterinternacional.org\/es\/#\/schema\/person\/19cb7a5541fd019768c7fe255d72701e\"},\"description\":\"El equipo de la\u00a0Fraternidade - Federaci\u00f3n Humanitaria Internacional (FFHI)\u00a0grab\u00f3 un video con los propios ind\u00edgenas\u00a0Warao\u00a0y\u00a0E'\u00f1epa, d\u00e1ndoles recomendaciones de cuidado e higiene que pueden ayudar con la prevenci\u00f3n del nuevo coronavirus (Covid-19).\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fraterinternacional.org\/es\/prevencion-sin-fronteras-etnias-warao-y-enepa-reciben-orientaciones-sobre-el-coronavirus\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fraterinternacional.org\/es\/prevencion-sin-fronteras-etnias-warao-y-enepa-reciben-orientaciones-sobre-el-coronavirus\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fraterinternacional.org\/es\/prevencion-sin-fronteras-etnias-warao-y-enepa-reciben-orientaciones-sobre-el-coronavirus\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/www.fraterinternacional.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Prevenci\u00f3n sin fronteras &#8211; Etnias Warao y E&#8217;\u00f1epa reciben orientaciones sobre el coronavirus\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fraterinternacional.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fraterinternacional.org\/es\/\",\"name\":\"Fraternidade - Federa\u00e7\u00e3o Humanit\u00e1ria Internacional\",\"description\":\"Fraternidade - Federa\u00e7\u00e3o Humanit\u00e1ria Internacional\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fraterinternacional.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.fraterinternacional.org\/es\/#\/schema\/person\/19cb7a5541fd019768c7fe255d72701e\",\"name\":\"maducato_admin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prevenci\u00f3n sin fronteras - Etnias Warao y E'\u00f1epa reciben orientaciones sobre el coronavirus","description":"El equipo de la\u00a0Fraternidade - Federaci\u00f3n Humanitaria Internacional (FFHI)\u00a0grab\u00f3 un video con los propios ind\u00edgenas\u00a0Warao\u00a0y\u00a0E'\u00f1epa, d\u00e1ndoles recomendaciones de cuidado e higiene que pueden ayudar con la prevenci\u00f3n del nuevo coronavirus (Covid-19).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fraterinternacional.org\/es\/prevencion-sin-fronteras-etnias-warao-y-enepa-reciben-orientaciones-sobre-el-coronavirus\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Prevenci\u00f3n sin fronteras - Etnias Warao y E'\u00f1epa reciben orientaciones sobre el coronavirus","og_description":"El equipo de la\u00a0Fraternidade - Federaci\u00f3n Humanitaria Internacional (FFHI)\u00a0grab\u00f3 un video con los propios ind\u00edgenas\u00a0Warao\u00a0y\u00a0E'\u00f1epa, d\u00e1ndoles recomendaciones de cuidado e higiene que pueden ayudar con la prevenci\u00f3n del nuevo coronavirus (Covid-19).","og_url":"https:\/\/www.fraterinternacional.org\/es\/prevencion-sin-fronteras-etnias-warao-y-enepa-reciben-orientaciones-sobre-el-coronavirus\/","og_site_name":"Fraternidade - Federa\u00e7\u00e3o Humanit\u00e1ria Internacional","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/fraternidadehumanitaria","article_published_time":"2020-04-09T20:35:21+00:00","article_modified_time":"2021-03-02T15:19:13+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/www.fraterinternacional.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/img-dest-prevencao-coronavirus-warau-enepa-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"maducato_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@fraternidadeFHI","twitter_site":"@fraternidadeFHI","twitter_misc":{"Escrito por":"maducato_admin","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fraterinternacional.org\/es\/prevencion-sin-fronteras-etnias-warao-y-enepa-reciben-orientaciones-sobre-el-coronavirus\/","url":"https:\/\/www.fraterinternacional.org\/es\/prevencion-sin-fronteras-etnias-warao-y-enepa-reciben-orientaciones-sobre-el-coronavirus\/","name":"Prevenci\u00f3n sin fronteras - Etnias Warao y E'\u00f1epa reciben orientaciones sobre el coronavirus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fraterinternacional.org\/es\/#website"},"datePublished":"2020-04-09T20:35:21+00:00","dateModified":"2021-03-02T15:19:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.fraterinternacional.org\/es\/#\/schema\/person\/19cb7a5541fd019768c7fe255d72701e"},"description":"El equipo de la\u00a0Fraternidade - Federaci\u00f3n Humanitaria Internacional (FFHI)\u00a0grab\u00f3 un video con los propios ind\u00edgenas\u00a0Warao\u00a0y\u00a0E'\u00f1epa, d\u00e1ndoles recomendaciones de cuidado e higiene que pueden ayudar con la prevenci\u00f3n del nuevo coronavirus (Covid-19).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fraterinternacional.org\/es\/prevencion-sin-fronteras-etnias-warao-y-enepa-reciben-orientaciones-sobre-el-coronavirus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fraterinternacional.org\/es\/prevencion-sin-fronteras-etnias-warao-y-enepa-reciben-orientaciones-sobre-el-coronavirus\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fraterinternacional.org\/es\/prevencion-sin-fronteras-etnias-warao-y-enepa-reciben-orientaciones-sobre-el-coronavirus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.fraterinternacional.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Prevenci\u00f3n sin fronteras &#8211; Etnias Warao y E&#8217;\u00f1epa reciben orientaciones sobre el coronavirus"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fraterinternacional.org\/es\/#website","url":"https:\/\/www.fraterinternacional.org\/es\/","name":"Fraternidade - Federa\u00e7\u00e3o Humanit\u00e1ria Internacional","description":"Fraternidade - Federa\u00e7\u00e3o Humanit\u00e1ria Internacional","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fraterinternacional.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.fraterinternacional.org\/es\/#\/schema\/person\/19cb7a5541fd019768c7fe255d72701e","name":"maducato_admin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fraterinternacional.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113260"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fraterinternacional.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fraterinternacional.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fraterinternacional.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fraterinternacional.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113260"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fraterinternacional.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113260\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fraterinternacional.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/113167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fraterinternacional.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fraterinternacional.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=113260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fraterinternacional.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=113260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}